Terms of Service 服務條款
最後更新 Last updated: 2026-05-17
1. 條款接受
使用 DappGo App 或網站，即表示您同意本條款。如不同意，請停止使用。
1. Acceptance
By using the DappGo app or website, you agree to these Terms. If you do not agree, please stop using the service.
2. 服務說明
DappGo 是一款分析公開市場數據的 App，使用 AI 模型（含大型語言模型）產生選擇權與股票相關的觀察、訊號、回測。資料來源為公開交易所數據，無需連接券商帳戶或輸入投資組合。
2. Service description
DappGo is an app that analyzes public market data using AI models (including LLMs) to generate observations, signals, and backtests for options and stocks. Source data comes from public exchanges — no broker connection or portfolio input is required.
3. 非投資建議
DappGo 非持牌投資顧問、券商、銀行或金融機構，亦不提供任何形式之交易執行（trade execution）、下單路由、保管或經紀服務。App 與網站僅為純資訊（informational only）產品。App 內所有內容（AI 報告、訊號、回測、報告 email）僅供教育與資訊參考，不構成針對個人情況的投資建議。我們不知道您的財務狀況、投資目標或風險承受度。
3. Not financial advice
DappGo is NOT a licensed investment adviser, broker-dealer, bank, or financial institution and does NOT provide any form of trade execution, order routing, custody, or brokerage. The app and website are informational only. All content (AI reports, signals, backtests, email digests) is for educational and informational purposes and does NOT constitute personalized investment advice. We do not know your financial situation, goals, or risk tolerance.
4. 不擔保準確性與回測警示
我們盡力確保資料正確，但不擔保 App 顯示的數據、分析、回測結果完全無誤、即時或完整。市場數據可能延遲或包含錯誤；AI 模型可能產生不正確或誤導性的輸出（俗稱「幻覺」）。請不要僅依賴 App 內容做交易決策。
關於回測（Backtest）結果：App 顯示的回測為假設性（hypothetical）結果，並非實際交易紀錄。回測使用歷史資料模擬策略表現，無法反映真實交易環境中的滑價、流動性、交易成本、稅務、心理因素或市場衝擊。過去表現不保證未來結果。本 App 為純資訊提供，不考量您個人的財務狀況、投資目標或風險承受度，亦不構成投資建議。（與 FINRA Rule 2210 之 fair-and-balanced 原則一致。）
4. No warranty on accuracy & backtest disclaimer
We make best efforts but do NOT warrant that data, analyses, or backtest results shown in the app are accurate, timely, or complete. Market data may be delayed or contain errors; AI models may produce incorrect or misleading output ("hallucinations"). Do not rely solely on the app for trading decisions.
Backtest results are hypothetical. They are simulated using historical data and do NOT represent actual trades. Hypothetical results cannot account for real-world execution factors such as slippage, liquidity, commissions, taxes, behavioral bias, or market impact. Past performance is no guarantee of future results. The app is informational only — it is NOT investment advice and does not consider your personal financial situation, investment objectives, or risk tolerance. (Consistent with the fair-and-balanced principle of FINRA Rule 2210.)
5. 使用者責任
- 您自行為交易決策負責。
- 請不要僅憑 App 訊號做買賣，請自行驗證並考量自身狀況。
- 本 App 不適合專業交易、高頻交易、或系統自動下單使用。
- 不得逆向工程、爬取大量資料、或將 App 內容轉為商業服務。
5. User responsibility
- You are solely responsible for your trading decisions.
- Do not trade based solely on app signals — verify independently and consider your own situation.
- The app is not suited for professional, high-frequency, or automated trading.
- No reverse engineering, mass scraping, or commercial resale of app content.
6. 訂閱條款
目前 App 與每日 email 報告為免費 Beta。未來可能推出付費方案；屆時：
- 付費方案的價格、計費週期、退款政策將於 App Store 內購頁面與本條款明確揭示。
- 透過 Apple App Store 訂閱者，續訂、取消、退款依 Apple 政策處理。
- 每日 email 訂閱可隨時退訂（回覆
unsubscribe）。
6. Subscription
The app and daily email report are currently free during Beta. A paid tier may launch; when it does:
- Pricing, billing cycle, and refund policy will be disclosed in the App Store IAP page and these Terms.
- App Store subscribers: renewal/cancellation/refunds follow Apple's policy.
- Email subscription can be cancelled anytime by replying
unsubscribe.
7. 終止
您可隨時停止使用、刪除 App、退訂 email。我們有權在違反本條款、濫用、或法律要求時終止您的存取，並合理範圍內通知您。Beta 期間付費若有，依 Apple 政策退款。
7. Termination
You may stop using and uninstall at any time. We may terminate your access for breach, abuse, or legal reasons, with reasonable notice when feasible. During Beta, any paid charges follow Apple's refund policy.
8. 責任限制
在法律允許的最大範圍內，DappGo 與作者不對任何直接、間接、附帶、衍生性損失（含交易損失、利潤損失、資料遺失、設備損壞）負責，無論該損失是否因使用或無法使用本服務、依 App 內容做交易、或第三方服務（Sentry、Firebase、jsDelivr、GitHub、FormSubmit）造成。
8. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, DappGo and its author are NOT liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages (including trading losses, lost profits, data loss, device damage), whether arising from use or inability to use the service, from trades made based on app content, or from third-party services (Sentry, Firebase, jsDelivr, GitHub, FormSubmit).
9. 智慧財產
App 程式碼、設計、文字、圖示為 DappGo 所有。市場數據版權屬原始交易所或資料提供者。您可個人使用 App 內容，但不可重新散布或商業利用。
9. Intellectual property
App code, design, text, and icons are owned by DappGo. Market data copyrights belong to source exchanges or data providers. You may use content for personal purposes only — no redistribution or commercial use.
10. 準據法與管轄
本條款依美國加利福尼亞州法律解釋與適用，不適用其法律衝突原則。本條款與聯邦仲裁法（Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. §§ 1 et seq.）亦同時受其規範。
除下方 §11 規定之仲裁外，任何不適用仲裁之爭議，雙方專屬同意提交美國加州聖塔克拉拉郡（Santa Clara County）之州法院或聯邦法院（北加州聯邦地區法院 San Jose Division）為唯一管轄法院。
本條款先前版本所載「中華民國（台灣）法律」之準據法條款於 2026-05-17 起以本條取代。
10. Governing law & venue
These Terms are governed by the laws of the State of California, United States, without regard to its conflict-of-laws principles, together with the Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1 et seq.).
Except for disputes subject to arbitration under §11 below, the parties consent to exclusive jurisdiction and venue in the state or federal courts located in Santa Clara County, California (Northern District of California, San Jose Division, for federal matters).
Effective 2026-05-17, this section supersedes the prior "Republic of China (Taiwan)" governing-law clause that appeared in earlier versions of these Terms.
11. 仲裁、集體訴訟放棄與陪審權放棄
請仔細閱讀。本節影響您主張權利之方式。
11.1 個別仲裁。任何因本條款、App、網站或服務所生或相關之爭議、請求或主張（contract、侵權、法定或衡平法上之請求皆然），雙方同意以具拘束力之個別仲裁方式最終解決，仲裁由美國仲裁協會（American Arbitration Association, AAA）依其當時有效之《Commercial Arbitration Rules》（消費者爭議併同適用 AAA《Consumer Arbitration Rules》）進行。仲裁地為美國加州聖塔克拉拉郡，仲裁語言為英文，仲裁人之裁決為終局並可由任何具管轄權之法院執行。
11.2 集體訴訟放棄。雙方同意爭議僅以個別身份提出，不得作為原告或集體成員加入任何集體訴訟、團體訴訟、合併訴訟或代表訴訟。仲裁人不得合併多人之請求或主持任何形式之集體仲裁。若本集體訴訟放棄條款被裁定為不可執行，則仲裁條款其餘部分仍應與整節之集體爭議分離後執行。
11.3 陪審權放棄。在法律允許之最大範圍內，雙方不可撤回地放棄由陪審團審理任何因本條款或服務所生爭議之權利。
11.4 小額求償。無論前述，任何一方均得就符合管轄要件之主張，於聖塔克拉拉郡之 small claims court 提起訴訟，無須仲裁。
11.5 30 天退出權。新使用者自首次接受本條款起 30 天內，得以書面寄至 admin@dappgo.com（主旨 "Arbitration Opt-Out"）退出本節之仲裁與集體訴訟放棄條款。退出後，雙方仍受 §10 準據法與管轄拘束。
11. Arbitration, class-action waiver & jury-trial waiver
PLEASE READ CAREFULLY. THIS SECTION AFFECTS HOW YOU CAN ASSERT YOUR RIGHTS.
11.1 Individual arbitration. Any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to these Terms, the app, the website, or the service (whether in contract, tort, statute, or equity) shall be finally resolved by binding individual arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) under its then-current Commercial Arbitration Rules (with the AAA Consumer Arbitration Rules also applying for consumer disputes). The seat of arbitration is Santa Clara County, California; the language is English; the arbitrator's award is final and enforceable in any court of competent jurisdiction.
11.2 Class-action waiver. The parties agree that disputes will be brought only on an individual basis and NOT as a plaintiff or class member in any purported class, collective, consolidated, or representative proceeding. The arbitrator may not consolidate the claims of multiple persons or preside over any form of class arbitration. If the class-action waiver is held unenforceable, the remainder of this Section shall be severable from the class dispute and remain enforceable.
11.3 Jury-trial waiver. To the maximum extent permitted by law, the parties irrevocably waive any right to a jury trial in any proceeding arising out of these Terms or the service.
11.4 Small-claims carve-out. Notwithstanding the foregoing, either party may bring qualifying claims in the small-claims court of Santa Clara County without arbitration.
11.5 30-day opt-out. A new user may opt out of this Section's arbitration and class-action waiver by emailing admin@dappgo.com (subject "Arbitration Opt-Out") within 30 days of first accepting these Terms. Opting out does not affect §10 (governing law and venue), which continues to apply.
12. 加州民法 §1542 之放棄
若您因本條款或服務之相關事項與 DappGo 達成任何和解或解除，您明確放棄加州民法第 1542 條之保障，該條原文略譯為：
「概括性解除不及於債權人或解除人於執行解除時所不知或不疑有其存在、且若知悉將會實質影響其與債務人或被解除人和解之請求。」 （"A general release does not extend to claims that the creditor or releasing party does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release and that, if known by him or her, would have materially affected his or her settlement with the debtor or released party.")
您理解並同意，本放棄涵蓋當下已知與當下尚未知曉之所有請求，且於任何和解或解除中均屬有效。
12. California Civil Code §1542 waiver
If you reach any settlement or release with DappGo arising out of these Terms or the service, you expressly waive the protections of California Civil Code §1542, which reads:
"A general release does not extend to claims that the creditor or releasing party does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release and that, if known by him or her, would have materially affected his or her settlement with the debtor or released party."
You understand and agree that this waiver covers all known and unknown claims as of the time of the settlement or release.
13. 條款變更
重大變更將於本頁公告，並透過 App 內通知與訂閱者 email 提前告知。變更生效後您繼續使用即表示同意。
13. Changes to terms
Material changes will be posted here and notified via in-app message and subscriber email in advance. Continued use after the effective date constitutes acceptance.
14. 聯絡
對本條款的問題請寄： admin@dappgo.com
14. Contact
Questions about these Terms: email us at admin@dappgo.com.